"הנערים" מבוססת על מאורעות קיץ 2014, ברקע חטיפת ורצח הנערים, ועוסקת בחוקר שב"כ שמתמודד עם חקירת רצח מוחמד אבו ח'דיר. סימון (שלומי אלקבץ) הוא חוקר בחטיבה היהודית בשב"כ שמתמודד עם החקירה הקשה בחייו – חקירת הרצח של מוחמד אבו ח'דיר. סימון, המגיע ממשפחה דתית, מכיר היטב את האקלים המורכב והכואב ברחובות ירושלים. החקירה, הגילויים שהיא מביאה והמשפט, יציבו אותו עם ההתמודדות הקשה ביותר בחייו.
"הנערים" ("Our Boys") היא דרמת מתח חדשה שהופקה בקו-פרודוקציה בין רשת HBO ו"קשת", על ידי חברת ההפקות "מובי פלוס", דוד מנדיל ("איש חשוב מאוד", "מיגל"). מאחורי ההפקה המדוברת והמושקעת עומדים היוצרים חגי לוי (זוכה "גלובוס הזהב" על "הרומן" ויוצר "בטיפול" המקורית של HOT, שעובדה לסדרה זוכת פרסים ב-HBO), המועמד לאוסקר יוסף סידר ("בופור", "הערת שוליים") ותאופיק אבו ואיל ("עטאש – צימאון"). שני פרקי הפתיחה ישודרו ברצף ב-HOT HBO ויעלו גם ב-HOT VOD וב-NEXT TV בצמוד לשידורם בארה"ב.
עשרת הפרקים של הדרמה צולמו במהלך 2018 בישראל, בהשתתפות מאות אנשי צוות הפקה ישראליים. זו הסדרה הראשונה דוברת עברית וערבית של HBO שצולמה כולה בישראל, הפעם השנייה שהרשת משדרת סדרה בשפה זרה, אחרי "החברה הגאונה".
"הנערים" מבוססת על אירועים אמיתיים, בהשתתפות קאסט שחקנים נרחב, בהם אלקבץ, ג'וני ערביד, אדם גבאי, אור בן מלך, רובא בלאל עספור, רם מצארוה, נועה קולר, איל שיקרצי, יעקב כהן, ליאור אשכנזי, שאדי מרעי, צחי גראד, מיכאל אלוני, יורם טולדנו, יואב רוטמן, אלמה דישי ונוספים. זהו תפקיד המשחק הראשון של הבמאי שלומי אלקבץ, אשר אחראי בין השאר לסרט "גט" זוכה פרס "אופיר", אותו יצר עם אחותו השחקנית והיוצרת רונית אלקבץ כחלק מטרילוגיית סרטים שכללה גם את "ולקחת לך אשה" ו"שבעה".
